Hibiki Otsuki, pengurus kawasan Tatsumi berusia 7 tahun yang bekerja di ibu pejabat rangkaian kedai serbaneka yang besar, pergi ke kedai francais di Bandar Kita-Kantou pada hari itu dan sedang melihat dari dekat dua kedai. Kaki seluar pendek dan memanjang. Punggung skirt ketat montok. Pengurus kedai pertengahan umur yang membosankan dan kerja sambilan yin dan yang berasingan. Hari ini juga, Shimobe dan rakan-rakannya telah mencapai had untuk menjadi “perempuan ibu pejabat kedai serbaneka” memarahi kakitangan itu dengan kasar.